Glosario
Glosario de almacén y movilidad en Business Central
Términos de Business Central y Plur-e usados en el sitio y en la documentación, con los equivalentes en español que empleamos.
Respuesta rápida
Este glosario define los términos de Microsoft Dynamics 365 Business Central y Plur-e que aparecen en las páginas de producto y en la documentación: documentos de almacén, seguimiento de artículos, diarios, campos de configuración, impresión y vocabulario del Model Context Protocol. Cada entrada enlaza con la página donde se usa el término.
Almacén e inventario
- Recepción de almacénInglés: Warehouse Receipt
- Documento de Business Central para recibir líneas de órdenes de compra o de transferencia en una ubicación que requiere recepción. Plur-e rellena cantidades y seguimiento de artículo a partir de escaneos y lo registra. Leer más
- Ubicación (put-away)Inglés: Put-away
- Paso posterior a la recepción en el que los artículos se llevan a sus bins de almacenamiento. Se registra como un put-away de almacén en Business Central. Leer más
- BinInglés: Bin
- La posición de almacenamiento más pequeña dentro de una ubicación de Business Central con configuración de almacén avanzado. Se identifica con un código de bin. Leer más
- Movimiento entre binsInglés: Bin-to-bin movement
- Mover una cantidad de un artículo de un bin a otro dentro de la misma ubicación. Business Central lo registra como un movimiento de almacén o una reclasificación. Leer más
- Envío de almacénInglés: Warehouse Shipment
- Documento que agrupa líneas de pedidos de venta o de transferencia a enviar desde una ubicación. Registrarlo envía los documentos de origen. Leer más
- Pick de almacénInglés: Warehouse Pick
- Instrucción que indica qué artículos tomar de qué bins para un envío o una orden de producción. Se registra desde Plur-e Mobile tras escanear. Leer más
- PaqueteInglés: Package
- Grupo de artículos preparados para un transportista. Plur-e crea paquetes dentro del pick y puede enviarlos a ShipStation. Leer más
- License plate (LP)Inglés: License Plate (LP)
- Etiqueta que identifica una unidad de manipulación (palé, cubeta, caja) y todo lo que contiene. Business Central no tiene LP nativa; Plur-e añade registros LP en recepciones y picks. Leer más
- Seguimiento de artículo (serie / lote)Inglés: Item Tracking (serial / lot)
- Función de Business Central que registra números de serie o lote por unidad. El código de seguimiento del artículo decide cuándo se exigen. Leer más
- Diario de inventario físicoInglés: Physical Inventory Journal
- Diario donde las cantidades contadas se comparan con las calculadas y se registran como ajustes positivos o negativos. Leer más
- Conteo cíclicoInglés: Cycle count
- Contar un subconjunto de artículos según un calendario (periodos de conteo) en lugar de todo el almacén de una vez. Leer más
- Periodo de conteoInglés: Counting Period
- Configuración de Business Central que define con qué frecuencia debe contarse un artículo o SKU; alimenta Calcular periodo de conteo. Leer más
- Sección de diarioInglés: Batch (journal)
- Conjunto con nombre de líneas de diario. Plur-e usa secciones para los conteos de inventario (sobrescritas por el conteo) y para los métodos de pago. Leer más
- ID de usuario asignadoInglés: Assigned User ID
- Campo de los documentos de almacén que indica el empleado responsable. Plur-e muestra a un usuario solo los documentos que tiene asignados. Leer más
- Obtener documentos de origenInglés: Get Source Docs
- Acción de un envío o recepción de almacén que incorpora las órdenes de origen lanzadas. Leer más
- UPC / EANInglés: UPC / EAN
- Códigos de barras comerciales de artículos. Business Central los almacena como referencias de producto; Plur-e los escanea para añadir líneas. Leer más
Ventas y cobros
- Pedido de ventaInglés: Sales Order
- Acuerdo de entrega de mercancía en condiciones pactadas. Se crea desde Plur-e Mobile con envío parcial o completo. Leer más
- Pedido de devolución de ventaInglés: Sales Return Order
- Documento que recibe mercancía devuelta por un cliente y da lugar a un abono. Leer más
- Abono de ventaInglés: Sales Credit Memo
- Documento que revierte o corrige una factura de venta registrada. Leer más
- Factura de venta registradaInglés: Posted Sales Invoice
- Factura ya registrada en Business Central. Plur-e lista las pendientes para cobrar y las pagadas para imprimir. Leer más
- Vendedores/CompradoresInglés: Salespeople/Purchasers
- Lista de códigos de vendedor de Business Central. Un usuario móvil de ventas debe estar vinculado a uno. Leer más
- Plantilla / sección de diario generalInglés: General Journal Template / Batch
- Los métodos de pago de Plur-e son secciones de diario general bajo una plantilla llamada Payments, cada una con una cuenta de contrapartida y un código de forma de pago. Leer más
- Código de forma de pagoInglés: Payment Method Code
- Código de Business Central que identifica cómo paga un cliente; vinculado a una sección de diario. Leer más
Configuración y administración
- Configuración asistidaInglés: Assisted Setup
- Página de Business Central que lista los asistentes de configuración. Plur-E Setup vive ahí. Leer más
- Conceder consentimientoInglés: Grant Consent
- Aprobación en Microsoft Entra ID que permite a la aplicación de Plur-e llamar a Business Central para el tenant. Leer más
- Series numéricasInglés: Number Series
- Numeración asignada a los documentos que crea Plur-e Mobile; preseleccionada en el asistente de configuración. Leer más
- Permitir solicitudes HttpClientInglés: Allow HttpClient Requests
- Configuración de la extensión en Business Central que permite llamadas salientes; obligatoria para Plur-e. Leer más
- Admin CenterInglés: Admin Center
- Consola web de Plur-e para entornos, suscripción, usuarios, roles, impresoras, documentos, cobros y envíos. Leer más
- EntornoInglés: Environment
- Entorno de producción o sandbox del tenant de Business Central donde está instalada la extensión de Plur-e. Leer más
Impresión
- Printer KeyInglés: Printer Key
- Token generado al registrar una impresora en el Admin Center y pegado en Plur-e Printer para vincularlas. Leer más
- Formato de impresoraInglés: Format Printer
- Tipo de impresora seleccionado al registrarla (etiqueta, recibo, documento). Leer más
- ZPLInglés: ZPL
- Zebra Programming Language, el formato de etiquetas que usan las impresoras Zebra y compatibles. Leer más
IA y MCP
- MCP (Model Context Protocol)Inglés: MCP (Model Context Protocol)
- Protocolo abierto mediante el cual un cliente de IA como Claude llama a herramientas publicadas por un servidor; por ejemplo, Plur-e MCP para Business Central. Leer más
- Herramienta (MCP)Inglés: Tool (MCP)
- Función con un esquema JSON que un cliente MCP puede llamar; por ejemplo, get_availability. Leer más
- Ámbito (lectura / escritura)Inglés: Scope (read / write)
- Si una herramienta solo lee datos o puede crear o modificar registros; las de escritura pueden requerir aprobación. Leer más
- Chat Bot AssistantInglés: Chat Bot Assistant
- Chatbot de Plur-e dentro de Business Central, conectado a OpenAI y alimentado por documentos importados. No es lo mismo que Plur-e MCP. Leer más